programme of deregulation中文是什么意思

• 撤销利率限制计划

• "programme"中文翻译    n. 1.程序表；节目单，说明书；(演出)节目；要目，大 ...
• "interest rate deregulation programme" 中文翻译 :    撤销利率限制计划
• "deregulation" 中文翻译 :    撤销管制；放宽管制; 撤消(价格费用方面的)管制规定; 撤消管制; 撤消控管; 反常; 放宽规管; 放松管制; 放松规制; 航空价格管制的取消; 解除管制; 取消控制; 松绑; 违反规定
• "airline deregulation" 中文翻译 :    航空解制
• "financial deregulation" 中文翻译 :    金融自由化
• "regulation and deregulation" 中文翻译 :    管制与放松管制
• "airline deregulation act" 中文翻译 :    航空管制取消法案
• "deregulation of electric utilities" 中文翻译 :    电力企业放松管制(市场改革)
• "deregulation of interest rates" 中文翻译 :    放宽利率管制
• "programme" 中文翻译 :    n. 1.程序表；节目单，说明书；(演出)节目；要目，大纲。 2.〔英国〕(政党的)纲领，方案。 3.规划，计划，打算。 4.工作进度表，课程表；〔美国〕时间表。 5.【自动化】程序〔用 program〕。 6. 序，绪言。 7.〔古语〕公告，布告。 a theatre [broadcasting, television] programme 演出[广播，电视]节目。 a live programme 【电视】实况广播[电视]，室内广播节目。 an outdoor programme 室外广播节目。 a common programme 共同纲领。 What is the programme for today? 今天有些什么活动？ a television [broadcasting] programme 电视[广播]节目。 What's on the programme? 有些什么节目？ a full programme 忙得团团转的工作[约会(等)]。 draw up a programme of work 拟定课程表[工作进度表]。 put in the programme 排入节目里。 vt. 〔罕用语〕制定(进度表)，排(节目)；拟(计划)；【自动化】为…编制程序，使按程序工作。 linear programming 线性规划。 program(m)ed instruction 循序渐进的教学(法)。 program(m)ed learning 利用有习题解答的教科书进行的自学；(按书本规定或计算机安排)循序渐进的自学。
• "the programme" 中文翻译 :    计划署
• "to programme" 中文翻译 :    制作节目
• "party programme; programme of the party" 中文翻译 :    党纲
• "a workable programme" 中文翻译 :    一个切实可行的规划
• "academic programme" 中文翻译 :    学术课程
• "active programme" 中文翻译 :    活动程序
• "advocacy programme" 中文翻译 :    推动计划
• "africa programme" 中文翻译 :    非洲方案
• "aggregate programme" 中文翻译 :    总体双边计划
• "aid programme" 中文翻译 :    援助方案
• "appear on the programme" 中文翻译 :    在该节目中亮相
• "application programme" 中文翻译 :    应用程序
• "approved programme" 中文翻译 :    核定方案; 认可程序
• "architectural programme" 中文翻译 :    建筑规划
• "assistant programme" 中文翻译 :    改造计划助理执行官

• Programme of deregulation
  撤销利率限制计划
• The programme of deregulation now in progress will provide further scope for competition and repositioning among banks in hong kong
  目前仍在进行的撤销限制措施，将会为银行业带来更多竞争及重新定位的空间。
• On the other hand , despite a rolling programme of deregulation in the late 1990s , tokyo ' s financial markets remain parochial and unsophisticated
  （但是）另一方面，抛开二十世纪九十年代末出现的反复无常经济起伏状况（金融危机造成） ，东京的金融市场仍具有其狭小性和单纯性。
• He observed that the banking sector had performed strongly in 2000 , while good progress continued to be made in the hkma s programme of banking sector reform , including its programme of deregulation
  任志刚指出，银行业在年表现强劲，金管局推行的银行业改革计划，包括撤销限制措施，亦继续进展良好。
• Furthermore , competition within the banking sector , encouraged by the programme of deregulation of interest rates , now completed , seems to have benefited borrowers more than depositors although a sound and competitive banking system will , in the long term , benefit both
  此外，银行业全面推行撤销利率管制，令业内竞争加剧，暂时使借款人的得益较存户多尽管长远而言，若银行体系运作健全及具备市场竞争，存户及借款人将能同样受惠。